English Sentence | Hindi Sentence |
We have to attend the meeting at 2 PM. | हमें दोपहर 2 बजे बैठक में भाग लेना है। |
She has to be careful when crossing the street. | सड़क पार करते समय उसे सावधान रहना हैं। |
He had to go to the doctor's appointment. | उसे डॉक्टर की नियुक्ति पर जाना पड़ा। |
You will have to pay the bill on time. | आपको समय पर बिल का भुगतान करना होगा। |
I have to clean my room today. | मुझे आज अपना कमरा साफ करना है। |
Have to वाले वाक्यों की पहचान:
Present: हिन्दी Sentences (वाक्यों) की Main Verb (मूल क्रिया) के अंत में "करनी पड़ती है" अक्षर आते हैं।
Past : हिन्दी Sentences (वाक्यों) की Main Verb (मूल क्रिया) के अंत में "करनी थी अथवा करनी पड़ी" अक्षर आते हैं।
Future: हिन्दी Sentences (वाक्यों) की Main Verb (मूल क्रिया) के अंत में "करनी पड़ेगी" अक्षर आते हैं।
1. Affirmative Sentence में Have to का प्रयोग
Affirmative Sentence में Have to का प्रयोग बहुत ही आसान है। ऐसे वाक्यों को अनुवाद करने के लिए आप नीचे लिखे Structure का प्रयोग कर सकते है।
Structure (रचना) |
---|
Subject + Have to + Verb (1st Form) + Other words |
Examples:-
1. I have to study for the exam.
(मुझे परीक्षा के लिए अध्ययन करना है।)
2. You will have to follow the rules.
(आपको नियमों का पालन करना होगा।)
3. All passengers had to exit at the next stop.
(सभी यात्रियों को अगले पड़ाव पर बाहर निकलना पड़ा।)
3. She will have to read this book.
(उसे इस पुस्तक को पढ़ना होगा।)
4. I had to remember to stop at the store.
(मुझे स्टोर पर रुकने के लिए याद रखना था।)
5. You will have to follow the rules.
(आपको नियमों का पालन करना होगा।)
6. She have to go to work early tomorrow.
(उसे कल जल्दी काम पर जाना है।)
7. I have to pay my phone bill soon.
(मुझे जल्द ही अपना फोन बिल देना है।)
8. They have to go to the meeting today.
(उन्हें आज बैठक में जाना है।)
9. She has to finish the report by Friday.
(उसे शुक्रवार तक रिपोर्ट पूरी करनी है।)
10. You have to think logically about your fears.
(आपको अपने डर के बारे में तार्किक रूप से सोचना है।)
2. Negative Sentence में Have to का प्रयोग
Negative Sentences (नकरात्मक वाक्यों) में 'Do, Does, Did तथा Will' के साथ 'not' का प्रयोग किया जाता है उसके बाद Tense के अनुसार Have to का प्रयोग करते हैं। इन दोनों शब्दों को मिलाकर हम 'Don't, Doesn't, Didn't तथा Won't' लिख सकते है। इसमें वाक्यों की बनावट नीचे लिखे Structure के अनुसार होती है।
Rules (नियम)
➣ Negative Sentence बनाने के लिए प्रत्येक Subject के साथ 'Do, Does, Did तथा Will' के साथ 'not' का प्रयोग किया जाता है उसके बाद Tense के अनुसार Have to लगाकर Verb की Present Tense Form/Base Form (1st Form) लगाते है।
➣ 'Do, Does, Did तथा Will' के जगह पर Don't, Doesn't, Didn't तथा Won't का प्रयोग कर सकते हैं। इसे Construction कहा जाता हैं। Constructions का प्रयोग विशेष रूप से Spoken English में किया जाता है।
Structure (रचना) |
---|
Subject + Do, Does, Did तथा Will not + Have to + Verb (1st Form) + Other words |
Examples:-
1. She does not has to water the plants.
(उसे पौधों को पानी नहीं देना है।)
2. We do not have to prepare dinner tonight.
(हमें आज रात का खाना तैयार नहीं करना है।)
3. He will not have to take the medicine.
(उसे दवा नहीं लेना पड़ेगा।)
4. Jessica does not has to wait for the train.
(जेसिका को ट्रेन का इंतजार नहीं करना है।)
5. We did not had to book our tickets.
(हमें अपने टिकट बुक नहीं करना था।)
6. Tommy does not has to wear a seatbelt in the car.
(टॉमी को कार में सीटबेल्ट नहीं पहनना है।)
7. They did not had to watch TV.
(उन्हें टीवी नहीं देखना था।)
8. I do not have to go to the store.
(मुझे स्टोर पर नहीं जाना है।)
9. I will not have to pay the bill next month.
मुझे अगले महीने बिल का भुगतान नहीं करना पड़ेगा।)
10. I do not have to call my mom tonight.
(मुझे आज रात अपनी माँ को फोन नहीं करना है।)
3. Interrogative Sentence में Have to का प्रयोग
Interrogative sentence दो प्रकार के हो सकते है। पहला, ऐसे वाक्य हमेशा प्रश्न वाले शब्द से शुरू होते है जिसमे शुरू में "क्या" शब्द होता है। ऐसे वाक्यों के उत्तर ज्यादातर "Yes/No" में होते है। दूसरा, ऐसे वाक्य जिनमे प्रश्न वाले शब्द वाक्य के बीच में होते है। अब हम इन वाक्यों के ढांचे को समझेंगे और कुछ Examples भी देखेंगे।
Rules (नियम)
➣ Interrogative Sentence (प्रश्नवाचक वाक्य) जब 'क्या' से शुरू होता है, तो अनुवाद का प्रारंभ 'Do, Does, Did तथा Will' से किया जाता है।
➣ Interrogative Sentence (प्रश्नवाचक वाक्य) के मध्य में Question Word (प्रश्नसूचक शब्द) (क्यों, कब, क्या, किसने आदि) होता है, तो अनुवाद का प्रारंभ इन्हीं शब्दों से किया जाता है। उसके बाद 'Do, Does, Did तथा Will' का प्रयोग करते हुए Other Words (अन्य शब्दों) को रखा जाता हैं।
Structure (रचना) |
---|
Interrogative Sentence Interrogative Word + Do, Does, Did तथा Will + Subject + Verb (1st Form) + Other words? |
क्या से शुरू होने वाले वाक्य Do, Does, Did तथा Will + Subject + Have to + Verb (1st Form) + Other words? |
Examples:-
1. Do you have to work late today?
(क्या आपको आज देर से काम करना है?)
2. When do they have to attend the meeting?
(उन्हें बैठक में कब भाग लेना है?)
3. Why do she has to submit her report by Monday?
(उसे सोमवार तक अपनी रिपोर्ट क्यों प्रस्तुत करनी है?)
4. Why does William has to go to the grocery store after work?
(विलियम को काम के बाद किराने की दुकान पर क्यों जाना पड़ता है?)
5. When did she had to check my email?
(उसे अपना ईमेल कब चेक करना था?)
6. Does he have to do exams this year?
(क्या उसे इस साल परीक्षा देनी है?)
7. Why did she has to buy some clothes?
(उसे कुछ कपड़े क्यों खरीदने थे?)
8. When does Emma has to go to the doctor's appointment.
(एम्मा को डॉक्टर की नियुक्ति पर कब जाना है।)
9. Will they have to learn a new software program?
(क्या उन्हें नया सॉफ्टवेयर प्रोग्राम सीखना होगा?)
10. How do we have to clean the house every weekend?
(हमें हर सप्ताहांत में घर को कैसे साफ करना है?)